Language: ЋИР | LAT | EN | РФ
TREBINJE TURIZAM
Tourist organization of Trebinje
homehomehomehome
head
 

JANUAR

  • Ažurirali web stranicu
  • Pripremili flajere i letke za nastupajuće Sajmove turizma kao i za svakodnevne aktivnosti.

FEBRUAR

  • Tuiristička organizacije Grada Trebinja prvi put samostalno nastupila na 35. Međunarodnom Sajmu turizma u Beogradu „ITTFA 2013.” Uz bogat promotivni materijal Turističke organizacije Grada Trebinja (katalozi, mape, flajeri, turistički film o Trebinju koji je emitovan putem TV plazme) predstavljeni su subjekti koji se bave turističkom djelatnošću: hoteli, moteli, restorani, vinarije, proizvođači suhomesnatih proizvoda, smokava i proizvoda od smokava, meda, čaja, te proizvođači suvenira i rukotvorina iz kućne radinosti, kao i turističke agencije;
  • Izradili Turistički film o Trebinju na ruskom jeziku.

MART

  • Turistička organizacija Grada Trebinja je u cilju bolje promocije pustila  u rad prvi interaktivni izlog u Trebinju. Projekat je finansiran sredstvima Ministarstva trgovine i turizma. Tehnologija tipa „touch screen“ daje mogućnost da se dodirom kroz staklo izlog pretvori u interaktivnu površinu na kojoj se jednostavnim rukovanjem može saznati više o turističkoj ponudi grada, u čijoj bazi se nalaze sve informacije neophodne za boravak u gradu podijeljene u nekoliko segmenata. Prednost interaktivnog izloga je u tome što posjetioci mogu dobiti sve potrebne informacije i u period kad je Turističko-informativni centar zatvoren. Sadržaj interaktivnog izloga je preveden na engleski i ruski jezik;
  • Aktivno učestvovali na manifestaciji I Međunarodni simpozijum i XVIII naučno-stručno savjetovanje agronoma Republike Srpske u organizaciji Poljoprivrednog fakulteta Univerziteta u Banja Luci i Biotehničkog fakulteta Univerziteta u Ljubljani, koji je održan u Trebinju;
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti iz projekta “Međunarodni turistički koridor kroz Hercegovinu” koji implementira Japanska vladina agencija - JICA.

APRIL

  • Turistička organizacija Grada Trebinja uzela aktivno učešće na „XIV Međunarodnom sajmu turizma i aktivnog odmora“ u Nišu;
  • Turistička organizacija organizovala posjetu stranih turoperatora iz Srbije i Njemačke kojima je u pratnji turističkog vodiča predstavljena bogata ponuda Grada. Ugošćeni su  menadžer turističke agencije "Robinzon" iz Beograda i predstavnica turoperatera iz Njemačke, a boravio je i poznati  fotograf i novinar, gospodin Dragan Bosnić;
  • Uzeli učešće na 23. Međunarodnoj turističkoj berzi i sajamu turizma, opreme za hotelijerstvo i ugostiteljstvo METUBES, Budva;
  • Uzeli učešće na Berzi turističke prizme u Novom Sadu;
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti iz projekta “Međunarodni turistički koridor kroz Hercegovinu” koji implementira Japanska vladina agencija - JICA;
  • Aktivno učestvovali na Sajmu turizma i gastrokulture u Bijeljini, sa turističkom ponudom Trebinja na samostalnom štandu.

MAJ

  • Turistička organizacija Grada Trebinja organizovala posjetu turističkih stručnjaka i novinara iz Austrije i Slovačke: g-din Ernst Happel, stručnjak za razvoj turizma i aviosaobraćaja, profesionalni fotograf, g-din Manfred Huber, stručni saradnik i savjetnik za razvoj turizma i sporta i šef predstavništva RS u Beču g-din Mladen Filipović, kao i g-din Robert Matejovič, gost iz Slovačke, profesionalni novinar, izdavač i glavi urednik prestižnog srednjeevropskog časopisa „Dimenzie“ koji se izdaje za tržište srednje i zapadne Evrope, a od 2004. godine se distribuiše i u Evropskom parlamentu i Evropskoj komisiji. Uz pratnju stručnih vodiča gostima je predstavljena bogata turistička ponuda Grada;
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti iz projekta “Međunarodni turistički koridor kroz Hercegovinu” koji implementira Japanska vladina agencija - JICA;
  • Izradili mape Grada srpska i engleska verzija.

JUN

  • U organizaciji Turističke organizacije Grada Trebinja, a pod pokroviteljstvom Grada Trebinja održan koncert Gradskog tamburaškog orkestra Banja Luka;
  • Zajedno sa Gradskom upravom i AD Komunalno Trebinje uzeli aktivno učešće u akciji „Ljepše Trebinje - za ljepšu Srpsku” gdje je Turistička organizacija Grada Trebinja dodijelila “Specijalnu nagradu”. Članovi komisije su obilazili 25 prijavljenih učesnika koji su bili podijeljeni u tri kategorije: najljepši balkon, dvorište i kultivisani prostor.
  • U organizaciji Predstavništva RS u Beču,  Turistička organizacija Grada Trebinja ugostila je  g-dina mr. Peter Stania, direktora međunarodnog instituta za mir u Beču i počasnog  Konzula  Dominikanske Republike u Austriji. Posjeta je bila bazirana na vinskom turizmu,  uz pratnju stručnog vodiča predstavljena je i ostala turistička ponuda Grada, a sve u cilju bolje promocije Trebinje u Austriji i dovođenja turista sa pomenutog tržišta;
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti iz projekta “Međunarodni turistički koridor kroz Hercegovinu” koji implementira Japanska vladina agencija - JICA.

JUL

  • Turistička organizacija Grada Trebinja u okviru tradicionalne kulturne manifestacije “Trebinjske ljetnje svečanosti” četvrti put za redom organizovala je poklon koncert Gradske limene glazbe/muzike iz Stoca, koji uvijek privuče veliki broj turista iz Trebinja i okruženja;
  • Izradili mape Grada srpska i ruska verzija;
  • Aplicirali kod IPA fondova prekogranične saradnje (Bosna i Hercegovina – Trebinje i Crna Gora – Herceg Novi) projektom pod nazivom “Zajedno na turističkom tržištu”, za koji su nosioci Turistička organizacija Herceg Novi i Zavod za zapošljavanje Republike Srpske, a partneri u projektu su Turistička organizacija Grada Trebinja i Zavod za zapošljavanje Herceg Novi.

AVGUST

  • U organizaciji Turističke organizacije Grada Trebinja, a preko turističke agencije „Elite Travel“ iz Dubrovnika, grad je posjetilo 120 turista iz Belgije kojima je nakon obilaska grada uz pratnju naših vodiča,  priređen kulturno - zabavni program u ljetnoj bašti hotela “Platani”;
  • Uzeli aktivno učešće u tradicionalnoj sportskoj manifestaciji „Skokovi sa kamenog mosta u Trebišnjicu“ i dodijelili drugu nagradu;
  • Uzeli aktivno učešće na konferencije “Dani Hercegovine” koja je održana u Trebinju. Učesnicima konferencije i potencijalnim ulagačima predstavljene su mogućnosti za ulaganja i bogati turistički potencijali kojima Trebinje raspolaže.

SEPTEMBAR

  • Kroz studijska putovanja u organizaciji Njemačke agencije za međunarodnu saradnju GIZ, a u sklopu aktivnosti Regionalne razvojne agencije - REDAH, predstavnici Turističke organizacije u dva navrata posjetili su njemačke regije Allgau i Rhoen;
  • Kod Ministarstva trgovine i turizma Republike Srpske aplicirali sa projektom „Unapređenje turističke ponude kroz postavljanje panoramskog dvogleda“;
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti iz projekta “Međunarodni turistički koridor kroz Hercegovinu” koji implementira Japanska vladina agencija - JICA.

OKTOBAR

  • Turistička organizacija Grada Trebinja uzela učešće na 46. Međunarodom sajmu turizma „LORIST 2013“ u Novom Sadu, na kome je direktorici Tatjanu Bulajić dodijeljena Diploma sa posebnim priznanjem za višegodišnji angažman i uspješnu saradnju na teritoriji istočne Hercegovine, Republike Srpske i BiH;
  • Turistička organizacija Grada Trebinja izradila virtuelnu prezentaciju - Panorama grada Trebinja, novi i savremeni način prezentovanja Grada, a sve u cilju bolje informisanosti turista. Virtuelna prezentacija sačinjena je od 28 tačaka 3D formata, koje obuhvataju najatraktivnije lokacije u Gradu, urađene po posljednjim standardima u domenu virtuelnog svijeta. Virtuelna prezentacija pruža mogućnost turistima da slikom dožive sve što Trebinje čini značajnim i atraktivnim;
  • Uz pratnju stručnog vodiča, Gradonačelniku Litvanije predstavljena bogata turistička ponuda grada;
  • Učestvovali na Konferenciji o turizmu, koja se održala u Beogradu u hotelu “Zira”, a u organizaciji Udruženja ugostiteljstva i turizma Privredne komore Beograda i Ministarstva privrede;
  • Izradili srpsko-rusku verziju kataloga;
  • Na radnom sastanku u opštini Ravno učestvovali kao partneri u izradi aplikacije za projekat “Biciklizam kroz istoriju - Revitalizacija Starog uzanog kolosjeka-Ćiro“ kod IPA fondova  prekogranične saradnje (Bosna i Hercegovina - Ravno i Hrvatska - Cavtat).

NOVEMBAR

  • Zabilježen izuzetno zapažen samostalan nastup Turističke organizacije na „V Međunarodnom sajmu turizma i seoskog turizma“ u Kragujevcu. Uz bogat promotivni materijal Turističke organizacije Grada Trebinja - katalozi, mape, flajeri... predstavljeni su subjekti koji se bave turističkom djelatnošću: hoteli, moteli, restorani, vinarije, proizvođači smokava i proizvoda od smokava, meda, čaja, te proizvođači suvenira i rukotvorina iz kućne radinosti, kao i turističke agencije;
  • Učestvovali na Prvoj konferenciji o lovnom i ribolovnom turizmu Republike Srpske, u Ministarstvu trgovine i turizma;
  • Aktivno učesvovali na 17. Međunarodnom sajmu turizma “LORIMES 2013” u Banja Luci.
  • Izradili srpsko-englesku verziju kataloga.

DECEMBAR

  • Predstavnici Turističkog klastera Hercegovina, uz tehničku podršku Regionalne razvojne agencije za Hercegovinu REDAH i  Japanske agencije za međunarodnu saradnju JICA organizovali manifestaciju “Dani otvorenih vinskih podruma” čiji su organizatori aktivnosti i domaćini u Trebinju bili Turistička organizacija Grada Trebinja i vinski porum “Anđelić”. Gosti manifestacije su bili predstavnici diplomatskog kora, između ostalih Njegova ekselencija Ambasador Japana u BiH Hideo Yamazaki uz ostale predstavnike Ambasade Japana predstavnici resornih ministarstava, predstavnici članova Turističkog klastera Hercegovina, privrednici kao i ugledni pojedinci, gosti iz Crne Gore, Srbije, Dubrovnika i drugi;
  • Uz pratnju vodiča predstavnicima Turske agencije za saradnju i koordinaciju (TIKA) predstavljen stari grad “Kastel” u cilju rekonstrukcije zidina;
  • Turistička organizacija Grada Trebinja obilježila je uspješnu proteklu turističku godinu i priredila prijem za medije i nosioce turističke ponude. Tom prilikom dodijeljena su   Priznanja za saradnju i doprinos u promociji Trebinjasljedećim nosiocima turističke ponude:  hotelima - Leotar i Platani, motelu Konak, restoranima - Stara Hercegovina i Ognjište, konobama- Bendiš i Studenac, podrumima vina - Anđelić, Petijević i Tvrdoš, suvenirnici „Art Špaiz“ i udruženju žena „Vasila“;
  • Statistički obradili podatke vezane za broj posjeta i noćenja u Trebinju za 2013. godinu. Prikupljeni podaci biće prezentovani medijski početkom 2014. godine.
  • Aktivno učestvovali u realizaciji aktivnosti vezanih za formiranje turističkog klastera Hercegovine;
  • Tokom čitave godine u prostorijama Turističko-informativnog centra pružali potrebne informacije turistima o ponudi Trebinja, kao i okoline te obavljali svakodnevne aktivnosti.